Agnieszka Szczukowska
Nauczanie języka francuskiego
Kiedy w 2003 roku rozpoczynałam moją pierwszą pracę po studiach w Przedszkolu Francusko-Polskim w Gdyni, nie podejrzewałam, że nauczanie języka francuskiego stanie się moją pasją, przygodą, ciągłym odkrywaniem. Odkrywaniem bogactw kultury krajów francuskojęzycznych (bo przecież język francuski to nie tylko Francja), odkrywaniem zdolności moich uczniów, którzy przyswajają język obcy na wiele różnych sposobów.
Na początku pracowałam z dziećmi w wieku od 3 do 5 lat. Równolegle zaczęłam uczyć dorosłych i młodzież. Obecnie prowadzę zajęcia z uczniami w różnym wieku, na kilku poziomach zaawansowania językowego.
Wykorzystuję różne metody i techniki nauczania, biorąc pod uwagę wiek uczniów, poziom językowy, ich doświadczenie w nauce innych języków, zainteresowania, cel nauki: przygotowanie do matury, egzaminów DELF, komunikowanie się w biurze, wyjazdy turystyczne, własną przyjemność - naukę dla samego siebie.
Ważną rolę w mojej pracy odgrywa muzyka. Pracując z dziećmi, wykorzystuję piosenki i wyliczanki, którym poświęca się dużo czasu w nauczaniu przedszkolnym we Francji. Rytmizowane wierszyki, krótkie piosenki, ilustrowane gestami, podkreślają muzyczność języka francuskiego. Również w pracy z nastolatkami i dorosłymi zwracam uwagę na specyficzną melodykę francuskiego - to konieczny element opanowania poprawnej wymowy.
Staram się przekazać moim uczniom ważne elementy kultury krajów francuskojęzycznych. Młodsi nie tylko uczą się tradycyjnych, powtarzanych przez kilka pokoleń piosenek, ale również dowiadują się nowych rzeczy na temat francuskich wypieków czy belgijskich czekoladek, poznają znane miejsca i zabytki. Nieco starsi moi uczniowie mogą między innymi odkryć, że w Paryżu - obok wieży Eiffla, Łuku Triumfalnego czy Luwru - warto obejrzeć inne, ciekawe i barwne miejsca, takie jak fontanna przy Centre Pompidou, będąca kolorową ilustracją do muzyki Igora Strawińskiego.
SERDECZNIE ZAPRASZAM NA LEKCJE!!!
Agnieszka Szczukowska